msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-04-21 15:38+0000\n"
"Last-Translator: Hewa Salam Khalid <hewa.salam@koyauniversity.org>\n"
"Language-Team: Kurdish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/generic-"
"acron/ku_IQ/>\n"
"Language: ku_IQ\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.generic.acron.name"
msgstr "Acron گرێدانی"

msgid "plugins.generic.acron.description"
msgstr ""
"ئەم گرێدانە هەوڵ دەدات کە پاشکۆیەتی هەندێک فایل کەم بکاتەوە بۆ نمونە 'cron.'"

msgid "plugins.generic.acron.enabled"
msgstr "گرێدانی Acron  چالاک کرا."

msgid "plugins.generic.acron.disabled"
msgstr "گرێدانی Acron ناچالاک کرا."

msgid "plugins.generic.acron.reloadedCronTab"
msgstr "Cron بە سەرکەوتویی دوبارە کرایەوە."

msgid "plugins.generic.acron.reload"
msgstr "دوبارەکردنەوەی ئەرکی خشتەی کار"

msgid "plugins.generic.acron.tasksReloaded"
msgstr "ئەرکی خشتەی کارەکان دوبارە نوێ کرانەوە."